Σελίδες

Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Greeklish ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Greeklish ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Πέμπτη 4 Φεβρουαρίου 2010

Greeklish - ΕΛΛΗΝΙΚΑ


ΠΡΟΤΟΎ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ 
ΝΑ ΣΑΣ ΠΩ ΟΤΙ ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΟΥ ΜΕΤΑΤΡΕΠΕΙ ΕΥΚΟΛΑ ΑΠΟ Greeklish ΣΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΗΔΗ Η ΝΕΟΛΑΙΑ ΛΟΓΩ ΧΡΟΝΟΥ ΓΡΑΦΕΙ ΣΕ Greeklish ΜΕ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΝΑ ΑΓΝΟΕΙ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΡΑΦΗ
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΑΝΟΡΘΟΓΡΑΦΑ, ΠΡΟΤΙΜΩ ΝΑ ΚΡΑΤΩ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΓΛΩΣΣΑ ΜΑΣ

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ
http://tools.wcl.ece.upatras.gr/degreeklish/
ΕΠΕΙΔΗ ΚΑΙ ΕΓΩ ΠΑΛΑΙΟΤΕΡΑ ΕΙΧΑ ΠΕΣΕΙ ΣΤΗΝ ΠΑΓΙΔΑ,ΑΣ ΠΑΡΟΤΡΥΝΟΥΜΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΝΑ ΓΡΑΦΟΥΝ ΕΛΛΗΝΙΚΑ




Η αρνητική επιρροή των greeklish στους μαθητές
 Η αυξανόμενη χρήση των greeklish από μαθητές επηρεάζει την ορθογραφική τους ικανότητα.
Ένα ιδιαίτερα αυξανόμενο ποσοστό μαθητών χρησιμοποιούν τα greeklish ως τρόπο έκφρασης στον γραπτό τους λόγο, κυρίως μέσω του διαδικτύου και των μηνυμάτων που ανταλλάσσουν μέσω κινητών τηλεφώνων, γεγονός που επιδρά αρνητικά στην ορθογραφική τους ικανότητα.
Σε έρευνα που διενήργησε το Παιδαγωγικό Τμήμα Νηπιαγωγών του πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας (κατά τη σχολική χρονιά 2008-09), τόσο σε μαθητές όλων των βαθμίδων δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης σε σχολεία της Κοζάνης (Γυμνάσιο, Λύκειο, ΕΠΑΛ) όσο και σε φιλολόγους, διαπιστώνεται ότι, η διαδεδομένη χρήση των greeklish, που ξεκινά ακόμη και από το δημοτικό, οδηγεί στην αύξηση των ορθογραφικών τους λαθών στα γραπτά του σχολείου.